Free bilingual books

Manifest der Kommunistischen Partei
Karl Marx
(1848)

Downloading books is available only for authorized users


Downloading books is available only for authorized users

The Communist Manifesto Manifest der Kommunistischen Partei
II. PROLETARIANS AND COMMUNISTSII. Proletarier und Kommunisten
In what relation do the Communists stand to the proletarians as a
whole?

The Communists do not form a separate party opposed to other
working-class parties.

They have no interests separate and apart from those of the proletariat
as a whole.

They do not set up any sectarian principles of their own, by which to
shape and mould the proletarian movement.

The Communists are distinguished from the other working-class parties
by this only: (1) In the national struggles of the proletarians of the
different countries, they point out and bring to the front the common
interests of the entire proletariat, independently of all nationality.
(2) In the various stages of development which the struggle of the
working class against the bourgeoisie has to pass through, they always
and everywhere represent the interests of the movement as a whole.

The Communists, therefore, are on the one hand, practically, the most
advanced and resolute section of the working-class parties of every
country, that section which pushes forward all others; on the other
hand, theoretically, they have over the great mass of the proletariat
the advantage of clearly understanding the line of march, the
conditions, and the ultimate general results of the proletarian
movement.

The immediate aim of the Communist is the same as that of all the other
proletarian parties: formation of the proletariat into a class,
overthrow of the bourgeois supremacy, conquest of political power by
the proletariat.

The theoretical conclusions of the Communists are in no way based on
ideas or principles that have been invented, or discovered, by this or
that would-be universal reformer. They merely express, in general
terms, actual relations springing from an existing class struggle, from
a historical movement going on under our very eyes. The abolition of
existing property relations is not at all a distinctive feature of
Communism.

All property relations in the past have continually been subject to
historical change consequent upon the change in historical conditions.

The French Revolution, for example, abolished feudal property in favour
of bourgeois property.

The distinguishing feature of Communism is not the abolition of
property generally, but the abolition of bourgeois property. But modern
bourgeois private property is the final and most complete expression of
the system of producing and appropriating products, that is based on
class antagonisms, on the exploitation of the many by the few.

In this sense, the theory of the Communists may be summed up in the
single sentence: Abolition of private property.

We Communists have been reproached with the desire of abolishing the
right of personally acquiring property as the fruit of a man’s own
labour, which property is alleged to be the groundwork of all personal
freedom, activity and independence.

Hard-won, self-acquired, self-earned property! Do you mean the property
of the petty artisan and of the small peasant, a form of property that
preceded the bourgeois form? There is no need to abolish that; the
development of industry has to a great extent already destroyed it, and
is still destroying it daily.

Or do you mean modern bourgeois private property?

But does wage-labour create any property for the labourer? Not a bit.
It creates capital, i.e., that kind of property which exploits
wage-labour, and which cannot increase except upon condition of
begetting a new supply of wage-labour for fresh exploitation. Property,
in its present form, is based on the antagonism of capital and
wage-labour. Let us examine both sides of this antagonism.

To be a capitalist, is to have not only a purely personal, but a social
_status_ in production. Capital is a collective product, and only by
the united action of many members, nay, in the last resort, only by the
united action of all members of society, can it be set in motion.

Capital is, therefore, not a personal, it is a social power.

When, therefore, capital is converted into common property, into the
property of all members of society, personal property is not thereby
transformed into social property. It is only the social character of
the property that is changed. It loses its class-character.

Let us now take wage-labour.

The average price of wage-labour is the minimum wage, _i.e_., that
quantum of the means of subsistence, which is absolutely requisite in
bare existence as a labourer. What, therefore, the wage-labourer
appropriates by means of his labour, merely suffices to prolong and
reproduce a bare existence. We by no means intend to abolish this
personal appropriation of the products of labour, an appropriation that
is made for the maintenance and reproduction of human life, and that
leaves no surplus wherewith to command the labour of others. All that
we want to do away with, is the miserable character of this
appropriation, under which the labourer lives merely to increase
capital, and is allowed to live only in so far as the interest of the
ruling class requires it.

In bourgeois society, living labour is but a means to increase
accumulated labour. In Communist society, accumulated labour is but a
means to widen, to enrich, to promote the existence of the labourer.

In bourgeois society, therefore, the past dominates the present; in
Communist society, the present dominates the past. In bourgeois society
capital is independent and has individuality, while the living person
is dependent and has no individuality.

And the abolition of this state of things is called by the bourgeois,
abolition of individuality and freedom! And rightly so. The abolition
of bourgeois individuality, bourgeois independence, and bourgeois
freedom is undoubtedly aimed at.

By freedom is meant, under the present bourgeois conditions of
production, free trade, free selling and buying.

But if selling and buying disappears, free selling and buying
disappears also. This talk about free selling and buying, and all the
other “brave words” of our bourgeoisie about freedom in general, have a
meaning, if any, only in contrast with restricted selling and buying,
with the fettered traders of the Middle Ages, but have no meaning when
opposed to the Communistic abolition of buying and selling, of the
bourgeois conditions of production, and of the bourgeoisie itself.

You are horrified at our intending to do away with private property.
But in your existing society, private property is already done away
with for nine-tenths of the population; its existence for the few is
solely due to its non-existence in the hands of those nine-tenths. You
reproach us, therefore, with intending to do away with a form of
property, the necessary condition for whose existence is the
non-existence of any property for the immense majority of society.

In one word, you reproach us with intending to do away with your
property. Precisely so; that is just what we intend.

From the moment when labour can no longer be converted into capital,
money, or rent, into a social power capable of being monopolised,
_i.e_., from the moment when individual property can no longer be
transformed into bourgeois property, into capital, from that moment,
you say individuality vanishes.

You must, therefore, confess that by “individual” you mean no other
person than the bourgeois, than the middle-class owner of property.
This person must, indeed, be swept out of the way, and made impossible.

Communism deprives no man of the power to appropriate the products of
society; all that it does is to deprive him of the power to subjugate
the labour of others by means of such appropriation.

It has been objected that upon the abolition of private property all
work will cease, and universal laziness will overtake us.

According to this, bourgeois society ought long ago to have gone to the
dogs through sheer idleness; for those of its members who work, acquire
nothing, and those who acquire anything, do not work. The whole of this
objection is but another expression of the tautology: that there can no
longer be any wage-labour when there is no longer any capital.

All objections urged against the Communistic mode of producing and
appropriating material products, have, in the same way, been urged
against the Communistic modes of producing and appropriating
intellectual products. Just as, to the bourgeois, the disappearance of
class property is the disappearance of production itself, so the
disappearance of class culture is to him identical with the
disappearance of all culture.

That culture, the loss of which he laments, is, for the enormous
majority, a mere training to act as a machine.

But don’t wrangle with us so long as you apply, to our intended
abolition of bourgeois property, the standard of your bourgeois notions
of freedom, culture, law, etc. Your very ideas are but the outgrowth of
the conditions of your bourgeois production and bourgeois property,
just as your jurisprudence is but the will of your class made into a
law for all, a will, whose essential character and direction are
determined by the economical conditions of existence of your class.

The selfish misconception that induces you to transform into eternal
laws of nature and of reason, the social forms springing from your
present mode of production and form of property—historical relations
that rise and disappear in the progress of production—this
misconception you share with every ruling class that has preceded you.
What you see clearly in the case of ancient property, what you admit in
the case of feudal property, you are of course forbidden to admit in
the case of your own bourgeois form of property.

Abolition of the family! Even the most radical flare up at this
infamous proposal of the Communists.

On what foundation is the present family, the bourgeois family, based?
On capital, on private gain. In its completely developed form this
family exists only among the bourgeoisie. But this state of things
finds its complement in the practical absence of the family among the
proletarians, and in public prostitution.

The bourgeois family will vanish as a matter of course when its
complement vanishes, and both will vanish with the vanishing of
capital.

Do you charge us with wanting to stop the exploitation of children by
their parents? To this crime we plead guilty.

But, you will say, we destroy the most hallowed of relations, when we
replace home education by social.

And your education! Is not that also social, and determined by the
social conditions under which you educate, by the intervention, direct
or indirect, of society, by means of schools, etc.? The Communists have
not invented the intervention of society in education; they do but seek
to alter the character of that intervention, and to rescue education
from the influence of the ruling class.

The bourgeois clap-trap about the family and education, about the
hallowed co-relation of parent and child, becomes all the more
disgusting, the more, by the action of Modern Industry, all family ties
among the proletarians are torn asunder, and their children transformed
into simple articles of commerce and instruments of labour.

But you Communists would introduce community of women, screams the
whole bourgeoisie in chorus.

The bourgeois sees in his wife a mere instrument of production. He
hears that the instruments of production are to be exploited in common,
and, naturally, can come to no other conclusion than that the lot of
being common to all will likewise fall to the women.

He has not even a suspicion that the real point is to do away with the
status of women as mere instruments of production.

For the rest, nothing is more ridiculous than the virtuous indignation
of our bourgeois at the community of women which, they pretend, is to
be openly and officially established by the Communists. The Communists
have no need to introduce community of women; it has existed almost
from time immemorial.

Our bourgeois, not content with having the wives and daughters of their
proletarians at their disposal, not to speak of common prostitutes,
take the greatest pleasure in seducing each other’s wives.

Bourgeois marriage is in reality a system of wives in common and thus,
at the most, what the Communists might possibly be reproached with, is
that they desire to introduce, in substitution for a hypocritically
concealed, an openly legalised community of women. For the rest, it is
self-evident that the abolition of the present system of production
must bring with it the abolition of the community of women springing
from that system, _i.e_., of prostitution both public and private.

The Communists are further reproached with desiring to abolish
countries and nationality.

The working men have no country. We cannot take from them what they
have not got. Since the proletariat must first of all acquire political
supremacy, must rise to be the leading class of the nation, must
constitute itself _the_ nation, it is, so far, itself national, though
not in the bourgeois sense of the word.

National differences and antagonisms between peoples are daily more and
more vanishing, owing to the development of the bourgeoisie, to freedom
of commerce, to the world-market, to uniformity in the mode of
production and in the conditions of life corresponding thereto.

The supremacy of the proletariat will cause them to vanish still
faster. United action, of the leading civilised countries at least, is
one of the first conditions for the emancipation of the proletariat.

In proportion as the exploitation of one individual by another is put
an end to, the exploitation of one nation by another will also be put
an end to. In proportion as the antagonism between classes within the
nation vanishes, the hostility of one nation to another will come to an
end.

The charges against Communism made from a religious, a philosophical,
and, generally, from an ideological standpoint, are not deserving of
serious examination.

Does it require deep intuition to comprehend that man’s ideas, views
and conceptions, in one word, man’s consciousness, changes with every
change in the conditions of his material existence, in his social
relations and in his social life?

What else does the history of ideas prove, than that intellectual
production changes its character in proportion as material production
is changed? The ruling ideas of each age have ever been the ideas of
its ruling class.

When people speak of ideas that revolutionise society, they do but
express the fact, that within the old society, the elements of a new
one have been created, and that the dissolution of the old ideas keeps
even pace with the dissolution of the old conditions of existence.

When the ancient world was in its last throes, the ancient religions
were overcome by Christianity. When Christian ideas succumbed in the
18th century to rationalist ideas, feudal society fought its death
battle with the then revolutionary bourgeoisie. The ideas of religious
liberty and freedom of conscience merely gave expression to the sway of
free competition within the domain of knowledge.

“Undoubtedly,” it will be said, “religious, moral, philosophical and
juridical ideas have been modified in the course of historical
development. But religion, morality philosophy, political science, and
law, constantly survived this change.”

“There are, besides, eternal truths, such as Freedom, Justice, etc.
that are common to all states of society. But Communism abolishes
eternal truths, it abolishes all religion, and all morality, instead of
constituting them on a new basis; it therefore acts in contradiction to
all past historical experience.”

What does this accusation reduce itself to? The history of all past
society has consisted in the development of class antagonisms,
antagonisms that assumed different forms at different epochs.

But whatever form they may have taken, one fact is common to all past
ages, viz., the exploitation of one part of society by the other. No
wonder, then, that the social consciousness of past ages, despite all
the multiplicity and variety it displays, moves within certain common
forms, or general ideas, which cannot completely vanish except with the
total disappearance of class antagonisms.

The Communist revolution is the most radical rupture with traditional
property relations; no wonder that its development involves the most
radical rupture with traditional ideas.

But let us have done with the bourgeois objections to Communism.

We have seen above, that the first step in the revolution by the
working class, is to raise the proletariat to the position of ruling as
to win the battle of democracy.

The proletariat will use its political supremacy to wrest, by degrees,
all capital from the bourgeoisie, to centralise all instruments of
production in the hands of the State, _i.e_., of the proletariat
organised as the ruling class; and to increase the total of productive
forces as rapidly as possible.

Of course, in the beginning, this cannot be effected except by means of
despotic inroads on the rights of property, and on the conditions of
bourgeois production; by means of measures, therefore, which appear
economically insufficient and untenable, but which, in the course of
the movement, outstrip themselves, necessitate further inroads upon the
old social order, and are unavoidable as a means of entirely
revolutionising the mode of production.

These measures will of course be different in different countries.

Nevertheless in the most advanced countries, the following will be
pretty generally applicable.

1. Abolition of property in land and application of all rents of land
to public purposes.

2. A heavy progressive or graduated income tax.

3. Abolition of all right of inheritance.

4. Confiscation of the property of all emigrants and rebels.

5. Centralisation of credit in the hands of the State, by means of a
national bank with State capital and an exclusive monopoly.

6. Centralisation of the means of communication and transport in the
hands of the State.

7. Extension of factories and instruments of production owned by the
State; the bringing into cultivation of waste-lands, and the
improvement of the soil generally in accordance with a common plan.

8. Equal liability of all to labour. Establishment of industrial
armies, especially for agriculture.

9. Combination of agriculture with manufacturing industries; gradual
abolition of the distinction between town and country, by a more
equable distribution of the population over the country.

10. Free education for all children in public schools. Abolition of
children’s factory labour in its present form. Combination of
education with industrial production, &c., &c.

When, in the course of development, class distinctions have
disappeared, and all production has been concentrated in the hands of a
vast association of the whole nation, the public power will lose its
political character. Political power, properly so called, is merely the
organised power of one class for oppressing another. If the proletariat
during its contest with the bourgeoisie is compelled, by the force of
circumstances, to organise itself as a class, if, by means of a
revolution, it makes itself the ruling class, and, as such, sweeps away
by force the old conditions of production, then it will, along with
these conditions, have swept away the conditions for the existence of
class antagonisms and of classes generally, and will thereby have
abolished its own supremacy as a class.

In place of the old bourgeois society, with its classes and class
antagonisms, we shall have an association, in which the free
development of each is the condition for the free development of all.


In welchem Verhältnis stehen die Kommunisten zu den Proletariern überhaupt? Die Kommunisten sind keine besondere Partei gegenüber den andern Arbeiterparteien. Sie haben keine von den Interessen des ganzen Proletariats getrennten Interessen.
Sie stellen keine besonderen[41] Prinzipien auf, wonach sie die proletarische Bewegung modeln wollen.
[41] 1888: sektiererischen @
Die Kommunisten unterscheiden sich von den übrigen proletarischen Parteien nur dadurch, daß sie einerseits[42] in den verschiedenen nationalen Kämpfen der Proletarier die gemeinsamen, von der Nationalität unabhängigen Interessen des gesamten Proletariats hervorheben und zur Geltung bringen, andrerseits dadurch, daß sie in den verschiedenen Entwicklungsstufen, welche der Kampf zwischen Proletariat und Bourgeoisie durchläuft, stets das Interesse der Gesamtbewegung vertreten.
[42] 1848, 1872, 1883: einerseits sie @
Die Kommunisten sind also praktisch der entschiedenste, immer weitertreibende Teil der Arbeiterparteien aller Länder; sie haben theoretisch vor der übrigen Masse des Proletariats die Einsicht in die Bedingungen, den Gang und die allgemeinen Resultate der proletarischen Bewegung voraus.
Der nächste Zweck der Kommunisten ist derselbe wie der aller übrigen proletarischen Parteien: Bildung des Proletariats zur Klasse, Sturz der Bourgeoisherrschaft, Eroberung der politischen Macht durch das Proletariat. Die theoretischen Sätze der Kommunisten beruhen keineswegs auf Ideen, auf Prinzipien, die von diesem oder jenem Weltverbesserer erfunden oder entdeckt sind.
Sie sind nur allgemeine Ausdrücke tatsächlicher Verhältnisse eines existierenden Klassenkampfes, einer unter unseren Augen vor sich gehenden geschichtlichen Bewegung. Die Abschaffung bisheriger Eigentumsverhältnisse ist nichts den[43] Kommunismus eigentümlich Bezeichnendes.
[43] 1872, 1883: dem @
Alle Eigentumsverhältnisse waren einem beständigen geschichtlichen Wandel, einer beständigen geschichtlichen Veränderung unterworfen.
Die Französische Revolution z.B. schaffte das Feudaleigentum zugunsten des bürgerlichen ab.
Was den Kommunismus auszeichnet, ist nicht die Abschaffung des Eigentums überhaupt, sondern die Abschaffung des bürgerlichen Eigentums.
Aber das moderne bürgerliche Privateigentum ist der letzte und vollendetste Ausdruck der Erzeugung und Aneignung der Produkte, die auf Klassengegensätzen[44], auf der Ausbeutung der einen[45] durch die andern[46] beruht.
[44] 1848, 1872, 1883 eingefügt: die @
[45] 1888: Mehrheit @
[46] 1888: Minderheit @
In diesem Sinn können die Kommunisten ihre Theorie in dem einen Ausdruck: Aufhebung des Privateigentums, zusammenfassen.
Man hat uns Kommunisten vorgeworfen, wir wollten das persönlich erworbene, selbsterarbeitete Eigentum abschaffen; das Eigentum, welches die Grundlage aller persönlichen Freiheit, Tätigkeit und Selbständigkeit bilde.
Erarbeitetes, erworbenes, selbstverdientes Eigentum! Sprecht ihr von dem kleinbürgerlichen, kleinbäuerlichen Eigentum, welches dem bürgerlichen Eigentum vorherging? Wir brauchen es nicht abzuschaffen, die Entwicklung der Industrie hat es abgeschafft und schafft es täglich ab.
Oder sprecht ihr vom modernen bürgerlichen Privateigentum?
Schafft aber die Lohnarbeit, die Arbeit des Proletariers ihm Eigentum? Keineswegs. Sie schafft das Kapital, d.h. das Eigentum, welches die Lohnarbeit ausbeutet, welches sich nur unter der Bedingung vermehren kann, daß es neue Lohnarbeit erzeugt, um sie von neuem auszubeuten. Das Eigentum in seiner heutigen Gestalt bewegt sich in dem Gegensatz von Kapital und Lohnarbeit. Betrachten wir die beiden Seiten dieses Gegensatzes:
Kapitalist sein, heißt nicht nur eine rein persönliche, sondern eine gesellschaftliche Stellung in der Produktion einzunehmen. Das Kapital ist ein gemeinschaftliches Produkt und kann nur durch eine gemeinsame Tätigkeit vieler Mitglieder, ja in letzter Instanz nur durch die gemeinsame Tätigkeit aller Mitglieder der Gesellschaft in Bewegung gesetzt werden. Das Kapital ist also keine persönliche, es ist eine gesellschaftliche Macht.
Wenn also das Kapital in ein gemeinschaftliches, allen Mitgliedern der Gesellschaft angehöriges Eigentum verwandelt wird, so verwandelt sich nicht persönliches Eigentum in gesellschaftliches. Nur der gesellschaftliche Charakter des Eigentums verwandelt sich. Er verliert seinen Klassencharakter.
Kommen wir zur Lohnarbeit:
Der Durchschnittspreis der Lohnarbeit ist das Minimum des Arbeitslohnes, d.h. die Summe der Lebensmittel, die notwendig sind, um den Arbeiter als Arbeiter am Leben zu erhalten. Was also der Lohnarbeiter durch seine Tätigkeit sich aneignet, reicht bloß dazu hin, um sein nacktes Leben wieder zu erzeugen. Wir wollen diese persönliche Aneignung der Arbeitsprodukte zur Wiedererzeugung des unmittelbaren Lebens keineswegs abschaffen, eine Aneignung, die keinen Reinertrag übrigläßt, der Macht über fremde Arbeit geben könnte. Wir wollen nur den elenden Charakter dieser Aneignung aufheben, worin der Arbeiter nur lebt, um das Kapital zu vermehren, nur so weit lebt, wie es das Interesse der herrschenden Klasse erheischt. In der bürgerlichen Gesellschaft ist die lebendige Arbeit nur ein Mittel, die aufgehäufte Arbeit zu vermehren. In der kommunistischen Gesellschaft ist die aufgehäufte Arbeit nur ein Mittel, um den Lebensprozeß der Arbeiter zu erweitern, zu bereichern, zu befördern.
In der bürgerlichen Gesellschaft herrscht also die Vergangenheit über die Gegenwart, in der kommunistischen die Gegenwart über die Vergangenheit. In der bürgerlichen Gesellschaft ist das Kapital selbständig und persönlich, während das tätige Individuum unselbständig und unpersönlich ist.
Und die Aufhebung dieses Verhältnisses nennt die Bourgeoisie Aufhebung der Persönlichkeit und Freiheit! Und mit Recht. Es handelt sich allerdings um die Aufhebung der Bourgeois-Persönlichkeit, -Selbständigkeit und -Freiheit.
Unter Freiheit versteht man innerhalb der jetzigen bürgerlichen Produktionsverhältnisse den freien Handel, den freien Kauf und Verkauf.
Fällt aber der Schacher, so fällt auch der freie Schacher. Die Redensarten vom freien Schacher, wie alle übrigen Freiheitsbravaden unserer Bourgeoisie[47] , haben überhaupt nur einen Sinn gegenüber dem gebundenen Schacher, gegenüber dem geknechteten Bürger des Mittelalters, nicht aber gegenüber der kommunistischen Aufhebung des Schachers, der bürgerlichen Produktionsverhältnisse und der Bourgeoisie selbst.
[47] 1848: Bourgeois @
Ihr entsetzt euch darüber, daß wir das Privateigentum aufheben wollen. Aber in eurer bestehenden Gesellschaft ist das Privateigentum für neun Zehntel ihrer Mitglieder aufgehoben, es existiert gerade dadurch, daß es für neun Zehntel nicht existiert. Ihr werft uns also vor, daß wir ein Eigentum aufheben wollen, welches die Eigentumslosigkeit der ungeheuren Mehrzahl der Gesellschaft als notwendige Bedingung voraussetzt.
Ihr werft uns mit einem Worte vor, daß wir euer Eigentum aufheben wollen. Allerdings, das wollen wir.
Von dem Augenblick an, wo die Arbeit nicht mehr in Kapital, Geld, Grundrente, kurz, in eine monopolisierbare gesellschaftliche Macht verwandelt werden kann, d.h. von dem Augenblick, wo das persönliche Eigentum nicht mehr in bürgerliches umschlagen kann, von dem Augenblick an erklärt ihr, die Person sei aufgehoben.
Ihr gesteht also, daß ihr unter der Person niemanden anders versteht als den Bourgeois, den bürgerlichen Eigentümer. Und diese Person soll allerdings aufgehoben werden.
Der Kommunismus nimmt keinem die Macht, sich gesellschaftliche Produkte anzueignen, er nimmt nur die Macht, sich durch diese Aneignung fremde Arbeit zu unterjochen.
Man hat eingewendet, mit der Aufhebung des Privateigentums werde alle Tätigkeit aufhören, und eine allgemeine Faulheit einreißen.
Hiernach müßte die bürgerliche Gesellschaft längst an der Trägheit zugrunde gegangen sein; denn die in ihr arbeiten, erwerben nicht, und die in ihr erwerben, arbeiten nicht. Das ganze Bedenken läuft auf die Tautologie hinaus, daß es keine Lohnarbeit mehr gibt, sobald es kein Kapital mehr gibt.
Alle Einwürfe, die gegen die kommunistische Aneignungs- und Produktionsweise der materiellen Produkte gerichtet werden, sind ebenso auf die Aneignung und Produktion der geistigen Produkte ausgedehnt worden. Wie für den Bourgeois das Aufhören des Klasseneigentums das Aufhören der Produktion selbst ist, so ist für ihn das Aufhören der Klassenbildung identisch mit dem Aufhören der Bildung überhaupt. Die Bildung, deren Verlust er bedauert, ist für die enorme Mehrzahl die Heranbildung zur Maschine.
Aber streitet nicht mit uns, indem ihr an euren bürgerlichen Vorstellungen von Freiheit, Bildung, Recht usw. die Abschaffung des bürgerlichen Eigentums meßt. Eure Ideen selbst sind Erzeugnisse der bürgerlichen Produktions- und Eigentumsverhältnisse, wie euer Recht nur der zum Gesetz erhobene Wille eurer Klasse ist, ein Wille, dessen Inhalt gegeben ist in den materiellen Lebensbedingungen eurer Klasse.
Die interessierte Vorstellung, worin ihr eure Produktions- und Eigentumsverhältnisse aus geschichtlichen, in dem Lauf der Produktion vorübergehenden Verhältnissen in ewige Natur- und Vernunftgesetze verwandelt, teilt ihr mit allen untergegangenen herrschenden Klassen. Was ihr für das antike Eigentum begreift, was ihr für das feudale Eigentum begreift, dürft ihr nicht mehr begreifen für das bürgerliche Eigentum. –
Aufhebung der Familie! Selbst die Radikalsten ereifern sich über diese schändliche Absicht der Kommunisten.
Worauf beruht die gegenwärtige, die bürgerliche Familie? Auf dem Kapital, auf dem Privaterwerb. Vollständig entwickelt existiert sie nur für die Bourgeoisie; aber sie findet ihre Ergänzung in der erzwungenen Familienlosigkeit der Proletarier und der öffentlichen Prostitution.
Die Familie der[48] Bourgeois fällt natürlich weg mit dem Wegfallen dieser ihrer Ergänzung, und beide verschwinden mit dem Verschwinden des Kapitals.
[48] 1848: des @
Werft ihr uns vor, daß wir die Ausbeutung der Kinder durch ihre Eltern aufheben wollen? Wir gestehen dieses Verbrechen ein.
Aber, sagt ihr, wir heben die trautesten Verhältnisse auf, indem wir an die Stelle der häuslichen Erziehung die gesellschaftliche setzen.
Und ist nicht auch eure Erziehung durch die Gesellschaft bestimmt? Durch die gesellschaftlichen Verhältnisse, innerhalb derer[49] ihr erzieht, durch die direktere oder indirektere Einmischung der Gesellschaft, vermittelst der Schule usw.? Die Kommunisten erfinden nicht die Einwirkung der Gesellschaft auf die Erziehung; sie verändern nur ihren Charakter, sie entreißen die Erziehung dem Einfluß der herrschenden Klasse.
[49] 1848: deren @
Die bürgerlichen Redensarten über Familie und Erziehung, über das traute Verhältnis von Eltern und Kindern werden um so ekelhafter, je mehr infolge der großen Industrie alle Familienbande für die Proletarier zerrissen und die Kinder in einfache Handelsartikel und Arbeitsinstrumente verwandelt werden.
Aber ihr Kommunisten wollt die Weibergemeinschaft einführen, schreit uns die ganze Bourgeoisie im Chor entgegen.
Der Bourgeois sieht in seiner Frau ein bloßes Produktionsinstrument. Er hört, daß die Produktionsinstrumente gemeinschaftlich ausgebeutet werden sollen, und kann sich natürlich nichts anderes denken, als daß das Los der Gemeinschaftlichkeit die Weiber gleichfalls treffen wird.
Er ahnt nicht, daß es sich eben darum handelt, die Stellung der Weiber als bloßer Produktionsinstrumente aufzuheben.
Übrigens ist nichts lächerlicher als das hochmoralische Entsetzen unserer Bourgeois über die angebliche offizielle Weibergemeinschaft der Kommunisten. Die Kommunisten brauchen die Weibergemeinschaft nicht einzuführen, sie hat fast immer existiert.
Unsre Bourgeois, nicht zufrieden damit, daß ihnen die Weiber und Töchter ihrer Proletarier zur Verfügung stehen, von der offiziellen Prostitution gar nicht zu sprechen, finden ein Hauptvergnügen darin, ihre Ehefrauen wechselseitig zu verführen.
Die bürgerliche Ehe ist in Wirklichkeit die Gemeinschaft der Ehefrauen. Man könnte höchstens den Kommunisten vorwerfen, daß sie an[50] Stelle einer heuchlerisch versteckten eine offizielle, offenherzige Weibergemeinschaft einführen wollten[51]. Es versteht sich übrigens von selbst, daß mit Aufhebung der jetzigen Produktionsverhältnisse auch die aus ihnen hervorgehende Weibergemeinschaft, d.h. die offizielle und nichtoffizielle Prostitution, verschwindet.
[50] 1848, 1872 eingefügt: der @
[51] 1848: wollen @
Den Kommunisten ist ferner vorgeworfen worden, sie wollten das Vaterland, die Nationalität abschaffen. Die Arbeiter haben kein Vaterland. Man kann ihnen nicht nehmen, was sie nicht haben. Indem das Proletariat zunächst sich die politische Herrschaft erobern, sich zur nationalen Klasse[52] erheben, sich selbst als Nation konstituieren muß, ist es selbst noch national, wenn auch keineswegs im Sinne der Bourgeoisie.
[52] 1888: zur führenden Klasse der Nation @
Die nationalen Absonderungen und Gegensätze der Völker verschwinden mehr und mehr schon mit der Entwicklung der Bourgeoisie, mit der Handelsfreiheit, dem Weltmarkt, der Gleichförmigkeit der industriellen Produktion und der ihr entsprechenden Lebensverhältnisse.
Die Herrschaft des Proletariats wird sie noch mehr verschwinden machen. Vereinigte Aktion, wenigstens der zivilisierten Länder, ist eine der ersten Bedingungen seiner Befreiung.
In dem Maße, wie die Exploitation des einen Individuums durch das andere aufgehoben wird, wird die Exploitation einer Nation durch die andere aufgehoben. Mit dem Gegensatz der Klassen im Innern der Nation[53] fällt die feindliche Stellung der Nationen gegeneinander.
[53] 1848: Nationen @
Die Anklagen gegen den Kommunismus, die von religiösen, philosophischen und ideologischen Gesichtspunkten überhaupt erhoben werden, verdienen keine ausführlichere Erörterung.
Bedarf es tiefer Einsicht, um zu begreifen, daß mit den Lebensverhältnissen der Menschen, mit ihren gesellschaftlichen Beziehungen, mit ihrem gesellschaftlichen Dasein, auch ihre Vorstellungen, Anschauungen und Begriffe, mit einem Worte auch ihr Bewußtsein sich ändert?
Was beweist die Geschichte der Ideen anders, als daß die geistige Produktion sich mit der materiellen umgestaltet? Die herrschenden Ideen einer Zeit waren stets nur die Ideen der herrschenden Klasse.
Man spricht von Ideen, welche eine ganze Gesellschaft revolutionieren; man spricht damit nur die Tatsache aus, daß sich innerhalb der alten Gesellschaft die Elemente einer neuen gebildet haben, daß mit der Auflösung der alten Lebensverhältnisse die Auflösung der alten Ideen gleichen Schritt hält.
Als die alte Welt im Untergehen begriffen war, wurden die alten Religionen von der christlichen Religion besiegt. Als die christlichen Ideen im 18. Jahrhundert den Aufklärungsideen unterlagen, rang die feudale Gesellschaft ihren Todeskampf mit der damals revolutionären Bourgeoisie. Die Ideen der Gewissens- und Religionsfreiheit sprachen nur die Herrschaft der freien Konkurrenz auf dem Gebiete des Wissens[54] aus.
[54] 1848: Gewissens @
„Aber“, wird man sagen, „religiöse, moralische, philosophische, politische, rechtliche Ideen usw. modifizieren sich allerdings im Lauf der geschichtlichen Entwicklung. Die Religion, die Moral, die Philosophie, die Politik, das Recht erhielten sich stets in diesem Wechsel. Es gibt zudem ewige Wahrheiten, wie Freiheit, Gerechtigkeit usw., die allen gesellschaftlichen Zuständen gemeinsam sind. Der Kommunismus aber schafft die ewigen Wahrheiten ab, er schafft die Religion ab, die Moral, statt sie neu zu gestalten, er widerspricht also allen bisherigen geschichtlichen Entwicklungen.“
Worauf reduziert sich diese Anklage? Die Geschichte der ganzen bisherigen Gesellschaft bewegte sich in Klassengegensätzen, die in den verschiedensten Epochen verschieden gestaltet waren. Welche Form sie aber auch immer angenommen, die Ausbeutung des einen Teils der Gesellschaft durch den andern ist eine allen vergangenen Jahrhunderten gemeinsame Tatsache. Kein Wunder daher, daß das gesellschaftliche Bewußtsein aller Jahrhunderte, aller Mannigfaltigkeit und Verschiedenheit zum Trotz, in gewissen gemeinsamen Formen sich bewegt, in[55] Bewußtseinsformen, die nur mit dem gänzlichen Verschwinden des Klassengegensatzes sich vollständig auflösen.
[55] 1848, 1872, 1883: Formen @
Die kommunistische Revolution ist das radikalste Brechen mit den überlieferten Eigentumsverhältnissen; kein Wunder, daß in ihrem Entwicklungsgange am radikalsten mit den überlieferten Ideen gebrochen wird.
Doch lassen wir die Einwürfe der Bourgeoisie gegen den Kommunismus. Wir sahen schon oben, daß der erste Schritt in der Arbeiterrevolution die Erhebung des Proletariats zur herrschenden Klasse, die Erkämpfung der Demokratie ist.
Das Proletariat wird seine politische Herrschaft dazu benutzen, der Bourgeoisie nach und nach alles Kapital zu entreißen, alle Produktionsinstrumente in den Händen des Staats, d.h. des als herrschende Klasse organisierten Proletariats, zu zentralisieren und die Masse der Produktionskräfte möglichst rasch zu vermehren.
Es kann dies natürlich zunächst nur geschehen vermittelst despotischer Eingriffe in das Eigentumsrecht und in die bürgerlichen Produktionsverhältnisse, durch Maßregeln also, die ökonomisch unzureichend und unhaltbar erscheinen, die aber im Lauf der Bewegung über sich selbst hinaustreiben und als Mittel zur Umwälzung der ganzen Produktionsweise unvermeidlich sind. Diese Maßregeln werden natürlich je nach den verschiedenen Ländern verschieden sein.
Für die fortgeschrittensten Länder werden jedoch die folgenden ziemlich allgemein in Anwendung kommen können:
1.Expropriation des Grundeigentums und Verwendung der Grundrente zu Staatsausgaben.
2.Starke Progressivsteuer.
3.Abschaffung des Erbrechts.
4.Konfiskation des Eigentums aller Emigranten und Rebellen.
5.Zentralisation des Kredits in den Händen des Staats durch eine Nationalbank mit Staatskapital und ausschließlichem Monopol.
6.Zentralisation des[56] Transportwesens in den Händen des Staats.
[56] 1848: alles @
7.Vermehrung der Nationalfabriken, Produktionsinstrumente, Urbarmachung und Verbesserung aller Ländereien nach einem gemeinschaftlichen Plan.
8.Gleicher Arbeitszwang für alle, Errichtung industrieller Armeen, besonders für den Ackerbau.
9.Vereinigung des Betriebs von Ackerbau und Industrie, Hinwirken auf die allmähliche Beseitigung des Unterschieds[57] von Stadt und Land.
[57] 1848: Gegensatzes @
10.Öffentliche und unentgeltliche Erziehung aller Kinder. Beseitigung der Fabrikarbeit der Kinder in ihrer heutigen Form. Vereinigung der Erziehung mit der materiellen Produktion usw[58]. Sind im Laufe der Entwicklung die Klassenunterschiede verschwunden und ist alle Produktion in den Händen der assoziierten Individuen konzentriert, so verliert die öffentliche Gewalt den politischen Charakter. Die politische Gewalt im eigentlichen Sinne ist die organisierte Gewalt einer Klasse zur Unterdrückung einer andern. Wenn das Proletariat im Kampfe gegen die Bourgeoisie sich notwendig zur Klasse vereint, durch eine Revolution sich zur herrschenden Klasse macht und als herrschende Klasse gewaltsam die alten Produktionsverhältnisse aufhebt, so hebt es mit diesen Produktionsverhältnissen die Existenzbedingungen des Klassengegensatzes, die[59] Klassen überhaupt, und damit seine eigene Herrschaft als Klasse auf.
[58] 1848, 1872, 1883: usw., usw. @
[59] 1848: der @
An die Stelle der alten bürgerlichen Gesellschaft mit ihren Klassen und Klassengegensätzen tritt eine Assoziation, worin die freie Entwicklung eines jeden die Bedingung für freie Entwicklung aller ist.


  • lot: A lot means a large number or amount of people, animals, things, etc.
  • middle: The middle of something is the center or halfway point.
  • moment: A moment is a second or a very short time.
  • moment: A moment is a second or a very short time.
  • create: To create means to make something new.
  • among: If you are among certain things, they are all around you.
  • comprehend: To comprehend something is to understand it.
  • ever: Ever means at any time.
  • instead: Instead means in place of.
  • view: To view is to look at something.
  • appropriate: When a thing is appropriate, it is right or normal.
  • avoid: To avoid something is to stay away from it.
  • content: To be content is to be happy and not want more.
  • represent: To represent is to speak or act for a person or group.
  • experience: An experience is something you have seen or done.
  • result: A result is something that happens because of something else.
  • advantage: An advantage is something that helps you.
  • cause: To cause is to make something happen.
  • community: A community is a group of people who live together.
  • follow: To follow means to go behind someone and go where they go.
  • individual: An individual is one person.
  • pet: A pet is an animal that lives with people.
  • survive: To survive is to stay alive.
  • wise: To be wise is to use experience and intelligence to make good choices.
  • allow: To allow something to happen means to let it happen.
  • beside: When someone or something is beside you, they are next to you.
  • condition: The condition of someone or something is the state that they are in.
  • difference: A difference is a way that something is not like other things.
  • famous: If someone or something is famous, they are known to many people.
  • force: Force is a person’s strength or power.
  • lay: To lay means to put or place in a horizontal or flat position.
  • sense: To sense something is to know about it without being told.
  • therefore: Therefore means for this reason.
  • contrast: A contrast is the sharp difference between two things.
  • hang: To hang something is to keep it above the ground.
  • necessary: If something is necessary, you must do it.
  • purpose: A purpose is the reason that you do something.
  • require: To require something is to say that it is necessary.
  • single: If something is single, then there is only one.
  • theory: A theory is an idea about how something works.
  • against: To be against something is to be touching it or opposed to it.
  • discover: To discover something is to find it for the first time.
  • step: To step is to walk.
  • still: Still is used when you say that a situation keeps going on.
  • throw: To throw something is to use your hand to make it go through the air.
  • certain: If you are certain about something, you know it is true.
  • effect: An effect is a change made by something else.
  • essential: If something is essential, it is very important and necessary.
  • far: If something is far, it is not close.
  • immediate: If something is immediate, it happens quickly.
  • rest: To rest is to stop being active while the body gets back its strength.
  • separate: If two things are separate, they are not together.
  • site: A site is a place.
  • collect: To collect things is to group them together all in one place.
  • ground: The ground is the top part of the Earth that we walk on.
  • introduce: To introduce someone or something is to say who they are.
  • serious: When something is serious, it is bad or unsafe.
  • truth: The truth is a fact or something that is right.
  • article: An article is a story in a newspaper or magazine.
  • material: A material is what is used to make something.
  • shape: A shape is a simple form like a square or circle.
  • thin: If someone or something is thin, they are not fat.
  • hole: A hole is an opening in something.
  • increase: To increase something is to make it larger or more.
  • owe: To owe is to have to pay or give back something received from another.
  • position: A position is the way something is placed.
  • raise: To raise something is to lift it up.
  • spot: A spot is a place where something happens.
  • whole: Whole means all of something.
  • direct: If something is direct, it goes straight between two places.
  • exam: An exam is a test.
  • example: An example of something is a thing that is typical of it.
  • respond: To respond is to give an answer to what someone else said.
  • wonder: To wonder is to ask yourself questions or have a need to know.
  • ancient: If something is ancient, it is very old.
  • century: A century is one hundred years.
  • exist: To exist is to be real.
  • determine: To determine means to choose or make a decision.
  • disappear: To disappear means to go away or not be seen.
  • else: If you talk about something else, you talk about something different.
  • forward: If you move forward, you move in the direction in front of you.
  • solution: A solution is a way to solve a problem.
  • waste: To waste means to carelessly use something all up.
  • depend: To depend on someone or something is to need them.
  • fresh: If something is fresh, it is new.
  • price: The price of something is how much it costs.
  • product: A product is something that is made.
  • property: Property is something that someone owns.
  • conclusion: The conclusion of something is the final part of it.
  • doubt: Doubt is a feeling of not being sure.
  • social: If something is social, it is about many people in a community.
  • already: If something happens already, it happens before a certain time.
  • bit: A bit is a small amount of something.
  • destroy: To destroy means to damage something so badly that it cannot be used.
  • real: If something is real, it actually exists.
  • war: A war is a big fight between two groups of people.
  • appear: To appear is to seem.
  • base: The base is the bottom of something.
  • leave: To leave means to go away from someone or something.
  • though: Though is used when the second idea makes the first seem surprising.
  • various: If something is various, there are many types of it.
  • actual: Actual means that something is real or true.
  • charge: A charge is the price to pay for something.
  • earn: To earn means to get money for the work you do.
  • gate: A gate is a type of door. Gates are usually made of metal or wood.
  • set: To set something is to put it somewhere.
  • advance: To advance is to go forward.
  • average: If something is average, it is at a normal level.
  • course: A course is a class in school.
  • member: A member is a person who is part of a group.
  • critic: A critic is someone who give their opinions about movies, books, plays.
  • public: If something is public, it is meant for everyone to use.
  • term: A term is a word for something.
  • unite: To unite is to get together to do something.
  • factory: A factory is a building where things are made or put together.
  • feature: A feature is an important part of something.
  • involve: To involve means to be actively taking part in something.
  • produce: To produce something is to make or grow it.
  • tip: A tip is a pointed end of something.
  • tradition: A tradition is something people have been doing for a long time.
  • wide: If something is wide, it is large from side to side.
  • along: Along means to move from one part of a road, river, etc. to another.
  • final: If something is final, it is the last part.
  • further: Further is used to say something is from a distance or time.
  • prove: To prove something is to show that it is true.
  • society: Society is people and the way that they live.
  • standard: A standard is what people consider normal or good.
  • examine: To examine something is to look at it carefully.
  • trip: A trip is a journey to a certain place.
  • instrument: An instrument is something designed to do a certain task like music.
  • list: A list is a record of information printed with an item on each line.
  • own: To own something means to have it. That thing belongs to you.
  • share: To share something is to give some of it to another person.
  • stage: A stage is a place where actors or musicians act or sing.
  • within: You use within to say that something is inside another thing.
  • competition: A competition is a contest to see who is the best at something.
  • gain: If you gain something, you get more of it.
  • knowledge: Knowledge is information that you have about something.
  • major: If something is major, it is big or important.
  • mean: Mean describes someone who is unkind or cruel.
  • progress: Progress is the act of getting closer to doing or finishing something.
  • rich: If you are rich, you have a lot of money.
  • above: If something is above, it is at a higher level than something else.
  • common: If something is common, it happens often or there is much of it.
  • different: Different describes someone or something that is not the same as others.
  • independent: If something is independent, it is not controlled by something else.
  • proper: If something is proper, it is right.
  • section: A section is a part of something larger.


  • Previous chapter Next chapter